2012. május 11., péntek

Száva Babics Hamvasról és a barátokról

Egy teletömött buszban valószínűleg van vagy öt-hat ember, aki nekem nagyon közel van. De, nem tudom, melyikek, nem tudom kiválasztani. A Hamvas segit, hogy kiválasszam ezeket az embereket a világban,  amelyek közel vannak hozzám. És, ez nagy dolog ám, ha egy író, egy
gondolkodó ezt tudja csinálni velem. Én megmondtam a szerbeknél, hogy amióta fordítom és megjelentetem Hamvas műveit, több barátom van, mint egész életemben, ezelőtt. Hát ez borzasztó nagy dolog. Az ember nem is tudja felfogni, hogy milyen fontos ez a dolog, hogy barátokra lel az ember, és itt van, és tudunk beszélgetni. Betoppantok Dániából, és mintha már 10-20 évig ismerjük egymást. És, miért? Hát Hamvas által! Nem kell ezt elvárni, hogy mindenkivel történjen a világon.. Csak tízzel történjen, és az ember meg van elégedve. Több lesz a tíznél… 

Forrás: